Миф о Юпитере

О книге

«Это зависит от того, что мы подразумеваем под словом „цивилизация“», — задумчиво произнёс прокурор.

Глядя на труп, я не был расположен к философским рассуждениям. Мы находились в Британии, где армия поддерживала верховенство закона. Правосудие вершилось на скорую руку в месте, столь удалённом от Рима, но чрезвычайные обстоятельства подсказывали, что это убийство вряд ли останется безнаказанным.

Нас вызвал центурион из небольшого местного отряда. Военное присутствие в Лондиниуме требовалось прежде всего для защиты наместника Юлия Фронтина и его заместителя, прокуратора Иллариса, но, поскольку в провинциях не было гарнизонов, солдаты обеспечивали основной порядок в обществе. Поэтому центурион отправился на место преступления и там… Он казался встревоженным человеком. Когда он приступил к расследованию, на первый взгляд рядовое местное убийство обернулось определёнными «затруднениями».

Сотник рассказал нам, что пошёл в бар, ожидая застать там обычную драку с ножом или пьяную потасовку.