О книге
Жизнь Рейн Макграт, казалось, должна была наконец пойти на лад. На своё тридцатилетие она ждала важной встречи с инвесторами, праздничного ужина и, быть может, заветного кольца от любимого. Но вместо блистательного будущего Рейн получила предательство, пустой банковский счёт и известие о смерти дяди в Ирландии.
Она летит на оглашение завещания и неожиданно становится наследницей родового замка, хранителем которого был дядя Невин. Вот только вместе с поместьем ей достаются долги, строптивая кузина Кира, целая деревня, зависящая от судьбы Макгратов, и условие: за год вернуть замку прежнюю ценность.
Но даже это отходит на второй план, когда выясняется: смерть дяди не была случайной.
Отрывок
Original title:
MURDER AT AN IRISH CASTLE
Ellie Brannigan
На русском языке публикуется впервые
В тексте неоднократно упоминаются названия социальных сетей, принадлежащих Meta Platforms Inc., признанной экстремистской организацией на территории РФ.
Книга не пропагандирует употребление алкоголя и табака. Употребление алкоголя и табака вредит вашему здоровью.
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
Copyright © 2023 by Traci Hall
All rights reserved.
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «МИФ», 2027
* * *
Глава 1
Санта-Моника, Калифорния
Вторник, 1 июня
Рейн Макграт с трудом приоткрыла один глаз и тут же пожалела об этом. Квартиру на двадцатом этаже заливал безжалостный солнечный свет. Сначала боль была едва ощутимой, но уже через мгновение голова стала раскалываться.
– Пожалуй, последняя порция виски в полночь была уже лишней.
Желудок тут же с ней согласился: в нем все перевернулось. Рейн с трудом выбралась из шелковой путаницы простыни.
– В жизни раз бывает тридцать лет! – передразнила она сама себя, горько сожалея о проявленной накануне самонадеянности. – Если я доживу до вечера, это будет настоящим чудом.
Но стоило вспомнить, что сулит ей этот волшебный день, как от последствий неуемного употребления отличного ирландского виски не осталось и следа. Ну, почти не осталось.
Рейн наконец сфокусировала взгляд на покачивающихся за окном пальмах. Вдали сияла бирюзовая гладь океана.
Основным оттенком ее свадебных платьев была нежная белизна облаков, а атласную отделку она подбирала, вдохновляясь палитрой природы.
Созданные ее руками свадебные туалеты заинтересовали один из крупных банков. Сегодня у нее запланирован деловой обед с его представителями, и она надеялась, что в меню, где-то рядом с десертами, найдется место для инвестиций в компанию, которой она владела вместе с Лэндоном Шортом – ее партнером и бойфрендом. Салон свадебных платьев «Кружево в тренде».
Тридцатилетие – первый день головокружительно прекрасной жизни.
– Прощай, жалкая юность! – произнесла она на всю просторную квартиру, зашла на кухню и нажала на панели кофемашины «Двойной эспрессо». До знакомства с Лэндоном она сутками просиживала за швейной машинкой и у «доски настроения», медленно, по одной, завоевывая клиенток. – Здравствуйте, счастье и успех!
Босиком она не торопясь вернулась в спальню и взяла в руки телефон – он заряжался на прикроватной тумбочке, ожидая найти сообщение от Лэндона.
Остроумный и изобретательный красавец, он был от нее без ума, как, впрочем, и она от него.
Пусто. И от мамы тоже еще ни слова.
Был, правда, пропущенный звонок с неизвестного номера из Европы. Очевидно, это дядюшка со стороны отца, дядя Невин, хотел поздравить. Как мило. Папа умер, когда ей было всего двенадцать, и она до сих пор ужасно по нему скучала. Интересно, смог бы Конор Макграт гордиться ею сегодняшней? Принимая решения, она всегда…

Отзывы читателей о книге
Поделитесь впечатлением без спойлеров: расскажите об атмосфере, героях и темпе повествования. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать выбор.
Эту книгу ещё не обсуждали. Оставьте первый отзыв и начните разговор.