Деньги, деньги, деньги

Содержание книги

Кэссандра Джин Ридли получила требование, которое невозможно было отклонить. Человек по прозвищу Фрэнк — просто Фрэнк, без фамилии — внес двадцать тысяч долларов за первый полёт и обещал сто пятьдесят тысяч за последний. Она переносила алюминиевые чемоданы через мексиканскую границу, не задавая вопросов о содержимом, и всегда угадывала правильно. Бывший летчик армейской авиации она знала радиолокационные слепые зоны лучше, чем собственную новую квартиру на восточном побережье. Десять тысяч мексиканских чаевых спрятала в комоде рядом с соболиной шубой, которую приобрела впервые в жизни, когда позволила себе роскошь не думать о цене.

Уилл Струтерс проник в эту квартиру через окно на пожарной лестнице, ведь соболиное пальто стоило дороже, чем он зарабатывал за год. Он нашёл деньги в шкатулке для драгоценностей среди дешёвой бижутерии и ушёл с восемью тысячами пятьюстами долларов, пахнувшими дешевым парфюмом. На следующий день к нему пришёл агент Секретной службы с ордером на обыск. Купюры оказались из выкупа за похищение. Уилл вернул шубу и наличные, но отпечатки его пальцев остались на комоде, в шкатулке и на том, что он называл «недоразумением». Кэсс нашла его по футляру для очков, который он уронил под комодом, и пришла за своим.

Кэсс умерла. Её тело нашли в львином вольере зоопарка Гровер-Парк: обнажённое, с отверстием от шила для льда в черепе. Детективы 87‑го участка выстраивают цепочку: мексиканские перелёты, фальшивые деньги, вор, который вернул украденное. Два детектива из 88‑го участка спасают своего коллегу от льва и теперь оказываются втянутыми в дело. Уилл Струтерс сидит в квартире на Южной двенадцатой улице, слушая рождественскую музыку, пока четыре полицейских с оружием наперевес стучат в его дверь. Он думает, что это снова Секретная служба, и поднимает руки над головой, улыбаясь облегчению от того, что никто не стреляет.